Never take photos of Military compounds/bases.
The Greeks are quite friendly and traveling around would be very safe.
talk
Greek is most common but many people, especially younger ones, know English as a second Language. Most signs are bilingual or even only English, but usually spelling follows a transliteration of how some place is pronounced in Modern Greek, so a little hard to recognize.